VALPARAISO VALS / Vida, muerte, amor

Un poco tarde les doy este dato, por que esta noche es la última función en el teatro de la Universidad de Chile (Plaza Italia). Sólo puedo decir que este trabajo de danza y música es imperdible; recorre por los espacios y emociones del puerto, pasando por el juego, la pasión, la melancolía, la picardía, el dramatismo, y una serie de otros estados profundos e inherentes al ser humano.

Las palabras de su creador Gigi Caciuleanu:

"Cuando por primera vez me encontré en Valparaíso, tuve un sueño con los ojos abiertos: tener en esta ciudad con mil espacios, un espacio de danza, una suerte de cabaret poético. Cuando por primera vez escuché cantar a Isabel en el Mesón Nerudiano de Santiago, sentí un fuerte deseo de bailar sus canciones. Mi ritmo preferido es el vals. El eterno triángulo bailador de las únicas certidumbres humanas. Vida. Muerte. Amor. El ritmo ternario del motor de nuestros permutables parámetros existenciales."

Espectáculo coreográfico de Caciuleanu

Música: Canciones populares seleccionadas e interpretadas por Isabel Aldunate

Concepto de Escenografía, Iluminación y Vestuario: Dan Mastacán

Adaptaciones y transcripciones para piano: Osiel Vega

Piano: Carolina Holzapfel

A todos los santiaguinos que pasen por aquí hoy, los invito a verla, aprovechen que el acceso a este tipo de manifestaciones artísticas, es una de las pocas cosas buenas que tenemos en esta ciudad, además fin de mes recién pagados ... no hay excusas (además la entrada es barata y si tienen suerte como yo capaz que compran balcón y terminan sentados adelante en la platea baja ... jajaj).

Otro consejo caminar mucho, disfrutar de los insípidos rayos de sol que ya están apareciendo, ver a la familia y amigos, escuchar música bonita, amar, etc. (Para que el fin de semana largo cunda)

Ah por si acaso la foto es de EL MERCURIO.

Abrazos a todos

ESTO NO ES FICCION

Anoche soñé con un pecosito sonriente a quien fuera de los sueños nunca le he prestado mucha atención. En el sueño él sonreía y yo le hacía cariñito en la cara, era una caricia muy inocente y tierna, y el seguía sonriendo. Todo esto se vio interrumpido por el reloj que habla y su reiterativo "es hora de levantarse la hora es: 5 de la mañana y 15 minutos", 16, 17, 18, etc. Hasta que activé la pausa y el reloj parlante volvió a torturarme pero ahora con intervalos de 10 minutos. En una de esas debo haber apretado mal el pausa, por que no sonó más y empecé a soñar que mi hermana chocaba a un auto estacionado, era un auto blanco que con el impacto se desplazaba y seguía andando solo. En una fracción de segundos yo le hacía ver que avisáramos a la gente de la casa por que algo se podía hacer para detenerlo, pero ella me decía que de ninguna manera y nos dábamos a la fuga. A lo lejos veía el auto blanco alejarse cada vez más. El resto del sueño eran escapadas y persecuciones por valparaíso, sólo recuerdo que en uno de los cerros gente que también corría se lanzaban por los aires, de uno a otro a una guagua. Me quedaba la sensación de que esta guagua no era una guagua propiamente tal, si no más bien un muñeco muy real que contenía algo oculto, que no sabría decir bien qué era. Igual algo de angustia experimentaba, lo que se acrecentaba con el hecho de que al caer la guagua al pavimento, se abalanzaban unos perros y desgarraban su carne. Recién entonces advertía que no era un muñeco y que era un ser humano, una guagua de verdad. Me desperté con sabor a sangre en la boca, y con la idea de que este sueño angustioso era algo de culpa por que después de tanto tiempo he vuelto a comer carne. Me desperté atrasada, me duché en 10 minutos (toda una osadía, nunca me demoro tan poco), no prendí ni el calefactor en el baño, ni la estufa en la pieza, salí con el pelo mojado y sin tomar desayuno, corrí al paradero y no pasaba la micro, tomé un taxi hasta el metro más cercano, me lanzé escaleras a bajo, corriendo en sentido contrario, todos iban en otra dirección, al llegar al extremo norte de la ciudad de nuevo taxi, pensando en si alcanzaría o no a grabar los videos para la reunión con los poderosos. Llegué a la oficina vacía, el pasto congelado, las luces apagadas, el guardia somnoliento. Vi la hora y era la correcta, no entendí nada hasta que mucho más tarde alguien me informó que la reunión había sido pospuesta (existe esta palabra?). Gracias por avisar.
ESTO NO ES FICCION

Más allá de lo evidente

En días como hoy me gustaría demasiado contar con una espada del augurio, para poder ver más allá de lo evidente, para poder ver todo lo que sé, pero en lo cual momentáneamente no pienso (dios! hay tanto en lo cual momentáneamente no pienso, es escandaloso); todo lo que alguna vez fue para mí consciente, pero que ahora he olvidado (qué decir); todo lo percibido por mis sentidos pero que mi conciencia no advierte; todo lo que, sin intención ni atención, siento, pienso, recuerdo, quiero y hago; todo lo futuro que en mí se prepara y sólo más tarde llegará a mi conciencia (crucemos los dedos…);

De verdad que hoy me vendría demasiado bien una espada del augurio. Para distinguir entre otras cosas lo trascendente de lo accesorio, hoy todo me confunde, y me desorienta, quiero ver más allá de lo evidente.

En esta especie de oración a los dioses o a mi inconsciente se ha mezclado una voz que parece ser mía, con la de Leono y con la de Jung … eclecticismo como le llaman. Claro, para que el blog se ponga un poquitín más posmoderno y acorde con los tiempos.

Me queda una última pregunta ¿provendré de Thundera?

Pregunta aparte, motivada por alguien que vio recién la imagen antes de su publicación: ¿tiene o no connotación sexual todo esto?

Para enfrentar el invierno

"El promover el conflicto es una actitud luciférica en el sentido propio de la palabra. El conflicto produce el fuego de los afectos y emociones, y como todo fuego, también éste tiene dos aspectos: el de la combustión y el de la producción de luz. La emoción es el fuego alquimístico, cuyo calor es lo que hace aparecer todo y cuyo ardor omnes superfluitates comburit - quema todo lo superfluo - y es también, por otro lado, ese momento en el cual el eslabón golpea sobre el pedernal y se produce una chispa: la emoción es la fuente madre de toda conciencialización. Sin emoción no se produce transformación alguna de las tinieblas en la luz y de la inercia en movimiento".

de "Arquetipos e Inconciente Colectivo", de Carl Gustav Jung.

MUESTRA DE VIDEOS / CINE + VIDEO DE PUEBLOS INDÍGENAS

Hoy no tengo muchas novedades que compartir, la lluvia me tiene alegre pero la violencia de la gente (cada vez mayor) me tiene triste. Ando caminando contradictoria por la ciudad y me pregunto si estaremos haciendo mal las cosas. Lo bueno es que el cerrito está verde de nuevo y amo cada vez más los ciclos (ya colgaré una foto).
Punto aparte me he llenado la cabeza de pajaritos (me la he llenado yo solita y voluntariamente), y a la vez estoy para experimento de Pavlov ...
En medio de estos pequeños cortocircuitos ALEGRÍA / FLECHA / TRISTEZA / FLECHA / RISA REPENTINA / FLECHA / LLANTO REPENTINO / FLECHA CANSANCIO / FLECHA ENERGÍA / FLECHA / ETC ETC ETC / FLECHA /ALEGRÍA DE NUEVO estoy leyendo a Jung para evitar dormirme para siempre (la semana pasada estuve a punto, pero aparecieron ángeles en el camino y me susurraron al oído, esto no es literal pero bueno tómenlo como quieran).
Mi mente intenta buscar un significado huidizo y misterioso, que es pre existente a mi conciencia (guaaaaaaaaaaaaaa) y por lo tanto no comprende, y se desgasta en vano, pues mi alma ya sabe hace rato la respuesta.
Todo esto no tiene nada que ver con el título de la entrada, o quizá sí (en el fondo claro que sí), pero mientras redactaba estas líneas recibí un correo con información valiosísima que les dejo aquí de regalo para que sus almas se reconforten y escapen un poco de la neurosis de esta ciudad (y hablo como si todo el mundo viviera en esta puta ciudad, qué ilusa). Bueno dejando el tono violento de las palabras precedentes, lo que viene a continuación es trascendental, por eso lo pego íntegro aunque resulte una entrada kilométrica. ¡No falten! Hay tanto que puede ser develado, y tanto que necesitamos (no obstante no queremos que se nos note).

En fin ...

MUESTRA DE VIDEOS / CINE + VIDEO DE PUEBLOS INDÍGENAS

Selección del "Native American Film + Video Festival 2006"

19 junio al 1 de julio

Pontificia Universidad Católica – Cineteca Nacional – Museo Chileno de Arte Precolombino Patrocinado por Smithsonian National Museum of the American Indian de Nueva York

Una muestra del "Native American Film+ Video Festival 2006", de Nueva York en conmemoración del Día Nacional de los Pueblos Originarios instaurado hace un año en el país, presentará la Universidad Católica, la Cineteca Nacional de Chile, el Museo Chileno de Arte Precolombino, con el apoyo del Smithsonian National Museum of the American Indian de Nueva York

La muestra, que coincidirá en Chile con el solsticio de invierno, incluye 45 trabajos presentados en diciembre del año pasado en el citado Festival. Reúne a realizadores de México, Perú, Bolivia, Colombia, Chile y EE.UU., que han usado los medios audiovisuales como herramientas de experimentación, encuentro, denuncia y fortalecimiento de tradiciones La selección considera trabajos de directores experimentados y nuevas producciones de realizadores emergentes preparados en escuelas de cine o en talleres comunitarios, varios de ellos con importantes premios en eventos audiovisuales.

PROGRAMACION

PROGRAMA 1: MÉXICO (61 minutos)
La cumbre sagrada (Mariano Estrada, México, 2003) - 27 min. En tzeltal y español. DVD
El director traza los conflictos sobre tierra y los derechos de los pueblos indígenas de Chiapas, buscando la inspiración, fuerza y sabiduría de sus antepasados en el camino hacia un futuro pacífico. Estreno nacional.

Dulce convivencia (Filoteo Gómez, México, 2004) - 18 min. En mixe con subtítulos en español. DVD
El director documenta la producción de panela (azúcar pura) en su pueblo natal en Oaxaca, otorgando una mirada a la fuerza y a las recompensas de tal estilo de vida. Estreno nacional.

Hombres y mujeres Ikoots (Guillermo Monteforte, México, 2004) - 13 min. En español e ikoots con subtítulosen español. DVD
En la costa oaxaqueña, en el pueblo pescador Ikoots de San Mateo del Mar, hombres y mujeres se esmeran por encontrar un equilibrio entre ellos y el trabajo que realizan. Estreno nacional.

El mar es de todos (Colectivo Ojos Diversos, México) - 3 min, español, DVD
Jóvenes indígenas realizadores de video captan la actividad de los pescadores en sus actividades de tejer redes y pescando en la playa de Juchitán en Zaragoza, Oaxaca.

Museo Precolombino: viernes 29 de junio (12.30 horas)
UC: miércoles 20 de junio y martes 26 de junio (19.00 horas)
Cineteca: sábado 23 junio (17.00 horas) y sábado 30 junio (19.30 horas)

PROGRAMA 2: BRASIL (120 minutos)
Mi primer Contacto (Mari Correa and Kunare Txilkao y Video nas aldeias, Brasil)– 56 min. En ikpeng y portugués con subtítulos en español. DVD
Treinta y ocho años tras su primer contacto, el pueblo Ikpeng, con una mezcla de tristeza, humor y nostalgia, recuerda los tiempos cuando "el hombre blanco" les era desconocido. Hablan sobre los cambios que se han dado desde ese momento irreversible. Estreno nacional.

Taina-Kan, la Gran Estrella (Adriana Figueiredo y Kino producciones Art., Brasil)- 16 min. En portugués con subtítulos en español. DVD
Animación digital basada en un relato tradicional del pueblo Karaja del Matto Grosso, que narra la historia del orígen de la agricultura y de la constelación de Las Pléiades. Estreno nacional.

Iauaretê: Cascada del Jaguar (Vincent Careli y Video nas aldeias, Brasil)– 48 min. En portugués y tukano con subtítulos en español. DVD

Líderes de la comunidad indígena Tariano del noroeste del Amazonas en Brasil ejercen un proyecto de revivir culturalmente sus prácticas sagradas y reconstruir su casa ceremonial luego de muchos años de la evangelización de las misiones cristianas. Estreno nacional.

Museo Precolombino: viernes 22 de junio (12.30 horas)
UC: jueves 21 de junio y miércoles 27 de junio
Cineteca: domingo 24 junio (17.00 horas) y domingo 1 julio (19.30 horas)

PROGRAMA 3: PERÚ (152 minutos)
Buscando el azul (Fernando Valdivia, Perú, 2003) - 45 min. En español y bora con subtítulos en español. DVD
El joven pintor, Victor Churay, pinta escenas de la vida y los mitos tradicionales Bora, usando tradicionales tinturas y materiales. Con su arte y su vida, despierta en su comunidad el deseo de revitalizar su cultura. Estreno nacional.

Lima ¡Wás! (Alejandro Rossi, Perú, 2004) - 56 min. En español y huanca con subtítulos en español. DVD
Jóvenes indígenas que crecieron el Lima hallan una comunidad y un sentido de vida preparándose para la competencia del hauylarsh. Esta es una competencia de baile que celebra un antiguo ritual quechua que aun se practica en las comunidades.
Estreno nacional.

Uratarimanta: Esto es Democracia para Nosotros (César Galindo, Perú,
2005) - 51 min. En quechua con subtítulos en español. DVD
Documental que retrata la vida en comunidad en el pueblo quechua de Utari en las montañas de los Andes. La confianza, el trabajo y las decisiones tomadas en comunidad procuran el bien de todos. Estreno nacional.

Museo Precolombino: jueves 21 de junio (12.30 horas)
UC: viernes 22 de junio y jueves 28 de junio (19.00 horas)
Cineteca: martes 19 de junio (17.00 horas) y martes 26 junio (19.30 horas)

PROGRAMA 4: COLOMBIA y EEUU (67 minutos)
Pa' poder que nos den tierra (Mauricio Acosta, Colombia, 2005) - 22
min. En nasa y español. DVD
En la región del Cauca, Colombia, el pueblo Nasa (Paez) ha luchado
por un largo tiempo por recuperar sus tierras, con el lema "Libertad
Para la Madre Tierra". Este video documenta las recientes
manifestaciones que han terminado en grandes represalias y
sufrimiento para la comunidad. Estreno nacional.

A Thousand roads (Mil caminos) (Chris Eyre, EE.UU. 2005) – 40 min. En
inglés con subtítulos en español. DVD
Confrontando sus problemas del diario vivir, una joven Inupiat, un
chico Navajo, una joven Mohawk, y un sanador Quechua en los paisajes
épicos de Alaska, Nuevo México, Nueva York y Perú, toman fuerza de su
herencia indígena para trascender los retos del
presente. Estreno nacional.

Lye (Dax Thomas, EEUU. 2005) -5 min. En inglés con subtítulos en
español. DVD
Este evocativo film experimental confronta el concepto de cultura en
el mundo actual. Estreno nacional

Museo Precolombino: martes 26 de junio (12.30 horas)
UC: sábado 23 de junio y viernes 29 de junio (19.00 horas)
Cineteca: miércoles 20 de junio (17.00 horas) y miércoles 27 de junio (19.30 horas)

PROGRAMA 5: CHILE (53 minutos)
De la Tierra a la Pantalla (Juan Fco. Salazar, Chile-Australia, 2004) - 38 min. En español y mapudungun con subtítulos en español. DVD
Viaje al interior de las vidas de tres comunicadores Mapuche que a través de radio, video e Internet, combaten los medios de comunicación masiva con imágenes y los puntos de vista del puebloMapuche. Estreno nacional.

Newen (Jennifer Aguilera, Chile, 2004) – (video clip) 4 min, español y mapudungun, DVD
La artista hip-hop JAAS hace un llamado a los ancestros para que despierten el espíritu guerrero en el pueblo Mapuche de hoy.

Popol Vuh: Mito de la creación Quiché Maya (Ana María Pavez, Chile, 2006)- 11 min, español, DVD
Con ilustraciones basadas en el arte maya, esta animación cuenta la historia de Hunahpu y Ixbalanque, quienes vencen a los dioses del inframundo y se transforman en el sol y la luna.

Museo Precolombino: miércoles 27 de junio (12.30 horas)
UC: domingo 24 de junio y sábado 30 de junio (19.00 horas)
Cineteca: jueves 21 de junio (17.00 horas) y jueves 28 de junio (19.30 horas)

PROGRAMA 6: CANADA - EEUU (138 minutos)
Medicine Walker (Caminante de la medicina) (Gregory Coyes -Metis, Canadá, 2004) – 48 min. En inglés con subtítulos en español. DVD
El artista y educador Dale Auger emprende caminatas medicinales con ancianos de su propio pueblo, los Sagaw Cree del norte de Alberta, y de los Haida de Haida Gwaii. Estreno nacional.

Gesture Down / (Yo no canto) Cedar Sherbert (Kumeyaay). 2006, EEUU, 10 min. Español. DVD
El realizador comparte con nosotros una reflexión poética y personal sobre su travesía de California a México en búsqueda del "último" cantante Kumeyaay tradicional. Este video fue inspirado por el poema "Gesture Down to Guatemala", de James Welch. Estreno nacional.

Trudell (Heather Rae -Cherokee, EEUU, 2004) – 80 min. En inglés con subtítulos en español. DVD
Combinando trece años de material de archivo, escenas impresionistas y entrevistas, este documental narra la saga del poeta, músico, orador, activista, actor y héroe americano John Trudell, valeroso líder del Movimiento Indígena Americano durante los turbulentos años 70. Estreno nacional.

Museo Precolombino: jueves 28 de junio (12.30 horas)
UC: lunes 25 de junio y domingo 1 de julio (19.00 horas)
Cineteca: viernes 22 de junio (17.00 horas) y viernes 29 de junio (19.30 horas)

MESA REDONDA ANTROPOLOGIA VISUAL:
Videos indígenas hechos por indígenas en Chile ¿por qué tan escasos?
Museo Chileno de Arte Precolombino
Jueves 28 de junio (10 horas)

EXTRA en Cineteca Nacional

Exhibición especial "Visión 16" de la Cineteca Nacional
Nube de lluvia (Patricia Mora, 1990) 56 min., color, 16mm
Documental realizado en Iquique y en el altiplano de la primera región de Chile. Muestra aspectos del pueblo aymara, como el fenómeno de la urbanidad, la discriminación y su ritualidad ancestral, a través de un montaje paralelo. En términos narrativos, la película Nube de lluvia se caracteriza por un primer montaje de carácter directo, propio de un mundo urbano y secular, y un segundo montaje más evocativo, propio de un mundo sobrenatural vinculado con la ritualidad y la cultura indígena. El primero incluye entrevistas e imágenes de la ciudad, mientras el segundo incluye imágenes de naturaleza, banda sonora, y un narrador en voz indígena, subtitulada al español.
Cineteca: jueves 21 (18.30 horas)

PROGRAMA 7 CANADA – EE.UU. (58 minutos)
Stories of the 7th Fire ( Gregory Coyes y Tantoo Cardinal, Canadá ) 13 min, subtítulos en esañol. DVD
Dos animaciones presentan una historia de cómo el caribú buscó un nuevo nombre, y un cuento contado por la loba madre a sus crías.

A Thousand roads (Mil caminos) (Chris Eyre, EE.UU. 2005) – 40 min. En inglés con subtítulos en español. DVD
Confrontando sus problemas del diario vivir, una joven Inupiat, un chico Navajo, una joven Mohawk, y un sanador Quechua en los paisajes épicos de Alaska, Nuevo México, Nueva York y Perú, toman fuerza de su herencia indígena para trascender los retos del presente. Estreno nacional.

Lye (Dax Thomas, EEUU. 2005) -5 min. En inglés con subtítulos en español. DVD
Este evocativo film experimental confronta el concepto de cultura en el mundo actual. Estreno nacional. Cineteca (microcine): sábado 23 de junio (15.00 horas)

PROGRAMA 8: MÉXICO (68 minutos)
Radio Chonul Pom, del corazón de los Altos de Chiapas (José Alfredo Jiménez, México, 2005)- 19 min. En español, tzeltal y tzotzil con subtítulos en español. DVD
En la región de Los Altos, Chiapas, una estación de radio conecta a los tzeltales y tzotziles que viven en el municipio de Chenhalo. Estreno nacional.

Santiago Xanica: seis años de lucha y resistencia (César Luis Díza y Leoncio Cruz, México, 2006) - 10 min. En español y zapoteco, DVD
Un retrato de la vida en comunidad en el pueblo zapoteco, Santiago Canica en el sureste de Oaxaca, en que se muestra la organización política, la construcción de casas, la agricultura y medicina natural. Estreno nacional.

La tierra es nuestra esperanza: Resistencia al "Plan Puebla Panamá" (Violeta Chávez y Bertha Rodríguez, México, 2003) –30 min, español,
DVD
Una mirada al la construcción de la carretera en el Istmo Huatulco en Oaxaca que tendrá un impacto destructivo sobre miles de personas indígenas. Estreno nacional.

El taller en Juchitán (Colectivo Ojos Diversos, México)- 9 min, español, DVD
Video que nos muestra cómo se realizó el taller de video Ojos Diversos en Juchitán Zaragoza, Oaxaca. Los jóvenes nos cuentan de sus trabajos y aprendizaje. Estreno nacional. Cineteca (microcine): sábado 30 de junio (15.00 horas)

Museo Chileno de Arte Precolombino
Sala Sergio Larraín
Bandera 361, Santiago. Metro Plaza de Armas.
Tel: 688 7348
Fechas: 21 y 22 y 26 al 29 junio
Entrada liberada
Horario proyecciones: 12.30 horas
Horario mesa redonda: 10 horas
Mayores antecedentes: www.museoprecolombino.cl

Sala Cine UC
Centro de Extensión, Pontificia Universidad Católica de Chile
Alameda 390, Santiago. Metro UC
Boletería: 686 6507 / 686 6517
Entrada única $ 1500
Club Lectores El Mercurio; Grupo CineUC, Comunidad y ex alumnos UC 2 x 1
Fechas: 20 junio al 1 julio
Horario Único: lunes a domingos a las 19 horas
Mayores antecedentes: www.uc.cl/extension

Cineteca Nacional
Centro Cultural Palacio La Moneda
Mediateca: 3556514
Plaza de la Ciudadanía 26 (Metro La Moneda)
Entrada: Público general $1.200 y Estudiantes, convenios y adultos
mayores $ 600.
Fechas s: 19-24 junio 17.00 horas,
26 junio- 1 julio 19.30 horas
Sábados 23 y 30 junio 15.00 horas
Mayores antecedentes: www.cinetecanacional.cl

Llueve

Hoy me desperté tarareando Piove (llueve) de Jovanotti, y me sentí muy afortunada de poder estar disfrutando del lado nostálgico y hasta romanticón de la lluvia, en vez de estarlo pasando mal como mucha gente. Hay gente que hoy se está enfermando en las calles, que anoche no tuvieron en donde dormir (bueno al menos temporalmente en Santiago la Intendenta habilitó el Víctor Jara para que duerman ahí los indigentes), o que viven en casas que se inundan e igual tienen que pagar el dividendo, ancianos que viven solos y no tienen quién les prepare un té, o que intentando resguardarse del frío prenden mal las estufas y mueren incendiados o intoxicados por gas. Suena a dramatismo exagerado, pero es una realidad que se vive en Chile y probablemente también en otras partes del mundo. Hoy sólo quiero agradecer poder estar cantando Piove, y pedir disculpas por todas las veces que reclamo por pequeñeces, así que Dios, los Astros, o lo que sea, escuchen este grito: GRACIAS.

Gracias también al el buscarethos, quien desde su blog ¿?, planteó la pregunta ¿tienes problemas?, y me indujo a pensar estas cosas.

Bueno, ahora la letra de Piove en Italiano

Piove
Piove, senti come piove
madonna come piove
senti come viene giu'!
piove, senti come piove
Hai visto come piove,
senti come viene giu'
tu che dicevi che non pioveva piu'
che ormai non ti saresti piu' innamorata
e adesso guardati sei tutta bagnata
e piove madonna come piove
sulla tua testa e l'aria si rinfresca
e piovera' fin quando la terra non sara' di nuovo piena
e prima o poi si rasserena
senti le gocce che battono sul tetto
senti il rumore girandoti nel letto
rinascera' sta gia' nascendo
ora senti che piove e il grano si migliora
e tu diventi grande e ti fai forte
e quelle foglie che ti sembravan morte
ripopolano i rami un'altra volta questa
e' la primavera sulla porta
e piove madonna come piove
e poi tornera' il sole a farci festa
senti com'e' che piove sulla tua testa
tu che credevi che ormai le tue piantine
si eran seccate e non sarebbero cresciute piu'
hai aspettato un po'
ma senti come piove sulla tua testa
senti come viene giu'
non eri tu che ormai ti eri rassegnata
e che dicevi che non ti saresti mai piu' innamorata
la terra a volte va innaffiata con il pianto
ma poi vedrai la pioggia tornera'

Ahora en nuestra lengua:

Lueve
Llueve, siente como llueve
Virgen como llueve
Siente como baja
Llueve, siente como llueve
Has visto como llueve,
Siente como baja
Tú que decías que no llovía más
Que no te enamorarías más
Y ahora mírate estás toda mojada
Y llueve virgen como llueve
Sobre tu cabeza y el aire se refresca
Y lloverá hasta que la tierra no esté de nuevo llena
Y antes o después se vuelve serena
Siente las gotas que golpean en el techo
Siente el rumor girándote en la cama
Renacerá está ya naciendo
Ahora siente que llueve y el grano se mejora
Y tu te haces grande y fuerte
Y esas hojas que te parecían muertas
Repueblan las ramas una vez más, esta
Es la primavera en tu puerta
Y llueve, virgen como llueve
Y después volverá el sol a hacernos fiesta
Siente como llueve sobre tu cabeza
Tu que creías que tus plantitas
Se habían secado y no crecerían más
Esperaste un poco
Pero siente como llueve sobre tu cabeza
Siente como baja
No eras tú la que se había resignado
Y decías que no te enamorarías más
La tierra a veces va ligada con el llanto
Pero después verás, la lluvia volverá.

Así con la lluvia, ahora pasando a un tema diferente pero vinculado también a la música … estoy alucinando, o esta mañana vi a Jorge González vestido de aviador en su nuevo video clip? Seguro fue producto del sueño, el frío y las gotas, me imagino cosas … prefiero recordarlo cantando tren al sur.

Por si acaso, la linda foto no es mía, no sé el autor, pero la saqué de acá

Escultura Vegetal

La escultura vegetal es un arte milenario que consiste en esculpir frutas y verduras para obtener elementos decorativos y escenográficos para ambientar alegremente un espacio y/o servir una hermosa mesa.

Flores de zanahoria o hojas de zucchini (zapallito italiano), centros de mesa con espárragos o radicchio, ramos de alcachofas, animales construidos a partir de frutas, contenedores de zapallos y melones … una forma realmente fantástica y original de agasajar a los invitados.

En Santiago de Chile el artista italiano Lucio Gobbo, originario de Treviso (ciudad cercana a Venecia) y su esposa chilena Sandra, cultivan este arte con mucha dedicación y afecto y hoy han lanzado su sitio web para dar a conocer sus productos y servicios. Entre los que se cuentan:

- Decoración de Buffet, Lunch y Dinner

- Cocktail

- Eventos

- Promociones de Productos

- Cursos.

No es habitual que en este blog promocione productos y servicios, pues es más bien un espacio de divagación personal y a ratos de difusión cultural, pero si hoy lo hago es por que conozco a Sandra y Lucio y sé que hacen un trabajo profesional de alta calidad, y además por que fui colaboradora en el diseño e implementación de su sitio, que pueden visitar clickeando acá.

El sitio web Escultura Vegetal, es un proyecto que venimos desarrollando hace un par de meses, con mucho compromiso y entusiasmo y hoy se puede ver su resultado en Internet. Espero que este sitio sea una útil herramienta de difusión y comercialización del trabajo de Sandra y Lucio, quienes han dejado atrás otros proyectos exitosos (entre ellos la trattoria L´Invito) para dedicarse ahora de lleno a su gran pasión: La escultura vegetal.

Invito a todos los que pasan por acá hoy a visitar su sitio, y conocer más de su propuesta, que es interesante e innovadora.

A mi particularmente me impresiona la dedicación, y el nivel de detalle logrado por Lucio en sus esculpidos, y la identidad que les otorga. Otro aspecto maravilloso, pero que a la vez es una locura, es la fugacidad del soporte, prácticamente un planteamiento filosófico.

Ojo con el trabajo de esta pareja, que de verdad es muy lindo. Quizás ustedes necesiten de sus servicios o incluso se interesen por aprender este arte. Qué mejor que en la época de la comida rápida / industrial, darse un tiempo para repensar las cosas, trabajar con las manos, disfrutar los elementos naturales y liberar la mente … la sola idea me resulta hasta terapéutica.

El juego

Mi amiga Parisgaladriel, desde su Illuminated Hope, me ha invitado a participar en este juego. He participado en juegos similares en mi existencia blogger, y no me canso, seguiré haciéndolo simplemente por que me encanta jugar, y por que siempre hay algo más que decir. Además cómo decirle que no a una amiga.

Bueno, este juego tiene unas reglas bien claritas, que son las siguientes:

1. Cada jugador(a) comienza con un listado de 8 cosas sobre sí mismo.

2. Tienen que escribir en su blog esas ocho cosas, junto con las reglas del juego.

3. Tienen que seleccionar a 8 personas más para invitar a jugar, y anotar sus blogs/nombres.

4. No olvides dejarles un comentario en sus blogs respectivos de que han sido invitadas a participar, refiriendo al post de tu blog: "El Juego".

Mis 8 son:

1. LOCURA: Los últimos días he estado presa de un estado de locura bien entretenido aunque en el fondo perjudicial. Afortunadamente (el afortunadamente es relativo) se me pasó hoy, justo antes de completar la semana. Aclaración: el estado de locura que se me pasó es el adicional / temporal, el base persiste y no hay mucho que pueda hacer al respecto, salvo pedirle paciencia a quienes me rodean

2. SALUDOS: Me gusta que al saludar a un hombre (en especial al chico guapo) tienga un aroma rico que consiste generalmente en: un poco de perfume (pero sólo un poco), un toque de tabaco, algo ligeramente ácido que puede ser jabón de glicerina de manzana (acá especulo) y al fondo pero no menos importante la piel.
No me gustan los hombres que al saludarlos, la piel de sus mejillas me resulta más suave que las mías, esto me produce desconfianza automática.

3. LIBROS: Termino de leer libros trascendentales en dónde sea, dónde me pillen, lo que me provoca llantos repentinos, o estados de euforia inesperados en el metro, en la micro, en las plazas, qué se yo. La gente me queda mirando y a veces me pregunta ¿le pasa algo?

4. TELEFONÍA Y MAIL: Le tengo fobia a los teléfonos, prefiero que el fijo reviente antes de contestarlo. El celular casi lo uso sólo para ver la hora, y para programar la alarma, por lo que es muy frecuente que se me quede todo el día junto al velador o en el baño, con lo que ciertamente no cumple su objetivo de teléfono portátil. Por el contrario adoro escribir, aunque sea algo tan cotidiano y hasta estúpido como un mail a un cliente, o una confirmación de lo que sea. Me gusta todo por escrito y dar al otro la posibilidad de contestar o no, sin sentir la incomodidad de un silencio en vivo y en directo. Además hay palabras que así se pueden atesorar. Por otro lado, igual e persigo, hay cosas que jamás debiera haberlas dejado por escrito … pero bueno confiemos en la bondad de las personas.

5. PODER: Trabajo para gente poderosa de apellidos terminados en eta. Es gente que me confunde, el 95% del tiempo están dándome instrucciones contradictorias que no sé cómo seguir. Sonríen, me dicen hasta cariñosamente mi nombre, tienen ojos lindos, en los que brilla profundamente la perversidad de la inteligencia exagerada. Los siglos de la manipulación corren por sus venas, creo que ni siquiera están concientes de ello, les resulta innato como sonreír (de una manera muy provocadora por lo demás), o como respirar. No se por qué a pesar de ser diseñadora, he terminado además haciendo cotizaciones y entendiéndome con altos ejecutivos de empresas grandes, que ni siquiera saben leer un mail simple (ni siquiera un texto elaborado o filosófico, hablo de fechas, confirmaciones, vistos buenos, etc). Todo esto último me saca de quicio, pero como soy buena actriz sonrío, y como ellos también desempeñan bien su papel, terminan las reuniones con un “si esta Roxi es un amor”, o bien “Que lindos tus aros, te pasaste”, etc.

6. AMOR: Me enamoro y me desenamoro a cada rato, soy un poco para la risa. Supongo que soy así ahora por que durante demasiados años dediqué toda mi existencia a un solo ser. Lo que corrobora mi idea de que tengo un tipo de personalidad adictiva, nada sana. Sin embargo, en este momento de la vida sólo pretendo pasarlo bien y no complicarme… la vida es como te la tomas … sí, ya sé es el slogan de una bebida Light.

7. MAR: Amo por sobre todas las cosas el mar, más que a mis familiares, amigos, amores, mascotas, etc. Perdónenme todos, pero siempre ha sido así. Sueño con el mar todo el tiempo, sereno absoluto, o convulsionado furioso, por etapas. Me escapo a ver el mar cada vez que puedo, o cada vez que mi alma lo necesita demasiado. Me sana mágicamente.

8. TRAMITES: Entre lágrimas denuncié a mi vecina por amenazar de muerte a mi perro. El paco lloró pero de la risa. Nunca ratifiqué la denuncia.
Ahora estoy de lo más complicada por que por primera vez retuve yo el impuesto en una boleta de honorarios (en vez que el receptor), y no tengo idea de cómo llenar el formulario 29 para pagarlo. Mientras la gente me habla de otras cosas, sigo pensando cómo hcaer ese trámite y en qué consiste, sigo como para adentro, callada y desconectada. Deben pensar que estoy complicada por algo más importante … se equivocan.

Por si acaso la catalogación por temas es ocurrencia mía, sus ocho pueden ser de lo que quieran. Acá invito a los siguientes blogueros:

Nemequitepa, Chocolatito y Markolino (Por que no sé de ellos hace tiempo).

Pacita, para saber más de ella en su re estrenada casa de letras

Que cosas no!!!, para que tiranosaurio vuelva un rato

Una historia sencilla, para conocer más al fugazzzzz Tomazzzzz

Viejito, para que haga una pausa con su loable labor de las palabras en desuso y refresque un poco la mente

Neblina, para saber cómo le va por los United States.

A todos ellos paso mañana a avisarles del juego pues ahora me desvanezco del sueño y mi cama me llama.

Los zapatos dorados

El alma humana es una locura.
El cerebro no deja de especular, combinando una y otra vez informaciones múltiples y contradictorias. Millones de información mezclándose a cada segundo.
Todos opinan … y mientras escucho, pienso.
Pienso más y entiendo menos.
No hablo de ningún tema en particular.
Observo (tanto en mí como en los demás) comportamientos ridículos que me marean.
Las estadísticas me marean.
El olor a pichi de gatos me marea.
El Be Delicious también me marea.
El aire acondicionado (ahora descompuesto), también pero no queda otra.
La gente corre, sigue las líneas amarillas y rojas con desesperación.
Camino entremedio intentando conservar la calma, The Clash ayuda mucho.
Me dan risa muchas cosas de las que no quiero hablar.
Me entretengo con mis ideas, sólo yo se cuánto.
Me río de una manera estúpida, exageradamente estúpida y no me importa.
Me observan durante algunos segundos.
Algunas caras cambian. Baja poca gente y sube mucha.
Al otro lado del vidrio quedan los demás mirando con caras muy difíciles de definir debido a su neutralidad.
Eso básicamente.
Vuelvo a mis ideas, a repasar ciertas actitudes y subtextos.
Hay comportamientos que se reiteran y perpetúan a través de los siglos.
Sólo cambian las caras, algunas caras.
Me asombro.
Deben ser superestructuras o lo que sea.
Debe estar todo grabado en algún rincón.
Tarareo la canción del inconformista.
“Tengo más de lo que quiero pero lo que quiero nadie me lo da”.
El tipo del megáfono no deja de dar instrucciones, y tú haciendo uso de subterfugios y figuras literarias bellísimas hablas de absolutamente de todos los temas, excepto del tema que a través de subterfugios y figuras literarias bellísimas intenté sacarte.
Y sin embargo respondes, no te das cuenta o finges no hacerlo, no me importa mayormente.
El frío me ayuda a pensar un poco, intento no seguir errando el camino.
Busco un poco de aire y vuelvo a la lectura de Juan Emar y mis ojos reposan en unos párrafos que parecen ser bíblicos de tan proféticos.
Reitero que el alma humana es una locura
Y sin embargo mis pies han vuelto a calzarse los zapatos dorados.

La primera lluvia

El último día de mayo, nos regaló la primera lluvia.

Y aunque el descriteriado del ministro de transportes aseguró rezar para que no lloviera (y al parecer muy fervientemente como si eso solucionara el caos del transantiago) finalmente las gotitas empezaron a caer.

La lluvia se llevó las palabras que quise escribir durante finales de mayo, durante esos días en los que pensé en tantas cosas diversas, pero no tuve ni un minutito para actualizar.

Por ejemplo por ahí, por el 20 de mayo quería escribir de cómo conocí al maestro de la música napolitana Renato Carosone. Me refiero a cómo lo conocí musicalmente, por que en persona no tuve el gusto (más que evidente pero aclaro por si lee por ahí algún pajarón). Lo conocí también en un mayo medio tristón, cuando alguien que me prometía todas las semanas traerme el disco doble “Gli origini di Celentano” no lo hacía, se olvidaba y un lunes para sacarse los balazos me pasó el disco de Carosone que tenía a mano. Fue una locura y un estremecimiento, simplemente no pude dejar de escucharlo día y noche durante meses, no exagero … todavía de la nada me vuelve una vez más el pianofortíssimo. Y es que Carosone se las trae, y si no lo han escuchado nunca, es momento de que ya empiecen a hacerlo, sobre todo los medios tiraditos a la nostalgia y engrupidos con la cara Italia (como yo). Ahh … y de pasada un saludo atrasado a todos los italianos que este pasado 2 de Junio, celebraron “Il 2 giugno” o día de conmemoración en el que celebran la elección de un gobierno republicano, renunciado a la monarchia. Supongo que habrán alzado sus copas con Amaretto, Frai Angélico o Fuoco del Etna, yo acá me acordé con un pisco Sour no más.

Bueno, volviendo a Carosone, no dejen de visitar su sitio web oficial http://www.renatocarosone.it/ , y de verdad imperdible y tiernisimo para alegrar esta fría mañana “O Sarracino” en youtube, pinchando acá http://www.youtube.com/watch?v=gyt8xs_6MrE

Quizás mis compatriotas chilensis se acuerdan también de su hit “Tu Vuo' Fa' L'Americano”, que por acá popularizaron Los Petinellis, y que pueden escuchar acá, http://www.youtube.com/watch?v=BqlJwMFtMCs aunque en su versión original (the best).

Siguiendo con los últimos días de mayo, por el 21 quería escribir de varias cosas, entre ellas del discurso de la Presidenta Michelle Bachelet pero me quedé dormida esa mañana y no lo escuché (o no en serio sólo me quedé con el titular de lun que era “El ciclón millonario de Michelle”). Ese mismo día quería escribir también de lo ridícula que es a ratos la historia, y para quér decir las guerras, y de lo mucho que dudo que las últimas palabras de Arturo Prat hayan sido “"¡Al abordaje mis muchachos: la contienda es desigual! Nunca nuestra bandera se ha arriado ante el enemigo, espero pues que no sea ésta la ocasión de hacerlo. Mientras yo esté vivo, esa bandera flameará en su lugar, y os aseguro que si muero, mis oficiales sabrán cumplir con su deber. ¡Viva Chile!".

Suena demasiado bien como para creerlo, y me inclino a pensar que los historiadores y sus camaradas, le han puesto bastante poesía todo este asunto. En todo caso es notable la frase para envalentonar a cualquiera, de hecho más de alguna vez me he repetido secretamente “la contienda es desigual” … jajajajajajaja.

Después por el 30 quise escribir una entrada para saludar a mi hermana en su cumpleaños, y por supuesto tampoco lo hice. La idea era saludarla poniendo la letra de la canción “Pasajera en Trance” de Charly García, canción con la que ella se siente muy identificada, y que de paso es otro temazo más del loco de Charly, y como sigo regalando videos de youtube a diestra y siniestra, les digo altiro que pinchen acá. http://www.youtube.com/watch?v=3-w1qkhalyM La versión que hizo en Viña del mar el 2003. Que no tiene voz … que es decadente … ¡Dios de qué me hablan! Si la vanguardia es así en sus propias palabras “La vanguardia es así, mi capricho es ley, obediencia y amor”. Y de yapa este otro temazo suyo llamado Asesiname, acá http://www.youtube.com/watch?v=aHPvhZO8qIg tema con el que el 31 de mayo (a propósito de su cumple) me acordé de un ex amigo.

Pero como la vida es cíclica y hay amigos nuevos, mucha energía esta semana para ese nuevo amigo con el que después del 2º sour el viernes tuve una desubicación de antología … pero de antología de verdad … jajajajajajajaja.

Este Junio lo empiezo alegre y optimista, reconfortada con buena música y buen teatro, a propósito no dejen de ir a ver “Fuente Ovejuna” de Lope de Vega, en la versión de los chilenos de “fiebre”, un elenco a todo dar, una escenografía impactante, el texto que les digo, y un total emocionante hasta los huesos. Durante toda la función estuve silenciosamente secándome las lágrimas, y al momento de pagarse las luces al final, la catarsis fue completa, incontenible, increíble que la injusticia esté perpetuada hasta nuestros días y que todos nos hagamos la mayor parte del tiempo los locos. (Más información sobre el montaje y las funciones en http://www.m100.cl con jueves populares y todo). Súmenle a esta emoción, que ese día en el teatro me encontré con mi profe de Castellano de la scuola, quién iba a con sus alumnas de ahora al teatro. Que gratificante verla y saber que sigue haciendo tan esmeradamente su trabajo, y que muchas de los intereses que ella me incentivó a desarrollar, siguen ahí más vivos que nunca y en movimiento continuo.

Es linda la vida ¿Cierto?. No se por qué a veces soy tan llorona.

Cariños, besos y abrazos múltiples, desde el fondo de mi joven corazón idiota, a todos los que pasen por acá hoy.